“济宁汉画像石上的中国文化”线上主题展览月作品《泗河捞鼎》《二桃杀三士》《射爵射侯》《荆轲刺秦王 》

2022-04-10 19:20:00 来源:  作者: 李丹丹 宋冉冉

  大众网·海报新闻见习记者 李丹丹 通讯员 宋冉冉 济宁报道

  为进一步打响“济宁文旅”品牌,增加“孔孟之乡 运河之都 文化济宁”国际传播力和影响力,2022年3月下旬,济宁市文化和旅游局面向海外启动“济宁汉画像石上的中国文化”线上主题展览月活动,目前活动已在Facebook、Instagram、Twitter海外社交媒体平台上线。

  “济宁汉画像石上的中国文化”线上主题展览以济宁画像石、碑刻为主要展示内容,通过Facebook、Ins、Twitter等主要海外社交平台,以英日韩多语种、多角度、全方位对汉画像石上的图像以及碑刻上的文字进行深度解读,讲述背后蕴含的历史故事及文化内涵,展现济宁厚重的历史文化底蕴。

泗河捞鼎

  原石纵93厘米,横200厘米,东汉晚期(147-189年)刻,1990年邹城市郭里镇卧虎山出土,邹城市博物馆藏。

  画面正中是一座石拱桥,上有栏杆。桥顶竖两高杆,杆顶有枕形横梁。绳索通过横梁,一端拴在桥下的鼎上,另一端握在两侧捞鼎力士手中。桥上正中站立一人应为秦王,桥下巨鼎刚露出水面,鼎中伸出一蛟龙,咬断绳索,意味着捞鼎失败。桥左侧立一阙,阙右上方有仙人喂凤,桥右侧有双凤。

英语版

日语版

韩语版

二桃杀三士

  画面分三层:第一层,人物故事。第二层,二桃杀三士故事。第三层,车马出行。

英语版

日语版

韩语版

射爵射侯

  原石纵94厘米,横59厘米,东汉中晚期(公元89—189年)刻,山东微山县两城镇陈庄出土,微山县文管所藏。

  此图为浅浮雕。画面刻连理树一株,树上栖息6只小鸟和1只大鸟,空中飞翔着4只小鸟,树端大鸟似在喂饲小鸟,一马系树下,一人引弓射鸟。

  树一侧拴着马匹,是汉代“驻马悬车”的表现,表明墓主人已经光荣引退,正在安享晚年。画面中大鸟饲小鸟的形象,暗示了“孝”的内容,反映汉代的“孝”治天下。

英语版

日语版

韩语版

荆轲刺秦王

  原石约纵70厘米,横94厘米,东汉灵帝建宁元年(公元168年)刻,清乾隆五十一年(公元1786年)山东省嘉祥县武宅山村北出土,嘉祥县武氏祠保管所藏。

  画面以横栏分隔为四层。第一层,刻鸟首和兽首的卷云纹。第二层,刻荆轲刺秦王的故事:右一奋勇的武士被人拦腰抱住,榜题“荆轲”;其足旁一人匍匐于地,榜题“秦武阳”;其后一卫士执刀、盾;武阳前置一盒,半启,内盛一人头,当为樊於期的头;中间一柱横贯一带缨匕首;柱右一割断的衣袖,左边一人惊慌奔逃,榻座前有丢脱的双履,此人当为秦王;其左边还有惊扑于地的两卫士。第三层,刻一轺车、一骑吏、一篷车、左向行。第四层,车骑与小龛西壁第四层连接;左起一棚车,一旁题“行亭车”的轺车左向行,后一人执名刺恭送。

英语版

日语版

韩语版

初审编辑:高杨

责任编辑:马震

相关新闻
推荐阅读