大众网·海报新闻记者 郑州 见习记者 赵曼如 济宁报道

　　“如何把文化‘两创’做好，是我们一直努力的方向，把优秀传统文化融入原创动画，老少皆宜，讲好故事。”4月26日，山东美猴文化创意集团股份有限公司董事长陈洪庆神采奕奕地告诉记者，在美猴集团现已制作的原创动画故事片的1000多分钟里，深深植入了中华优秀传统文化的基因。

　　作为土生土长的济宁儿女，陈洪庆深知在这片文化沃土上，重要的就是深耕中华传统文化，把传统文化、儒家文化的故事讲好。在美猴集团现已制作的原创动画故事片的1000多分钟里，《始祖的足迹》《<论语>成语故事》《孟母教子》《女娲、伏羲的传说》《论语智慧》《凿壁偷光》《孔子归来》等一大批动漫作品中融进了中华优秀传统文化。“我们的动画作品五获泰山文艺奖，在山东的民营企业里目前只有我们一家。”陈洪庆自豪地说，《始祖的足迹》《<论语>成语故事》等这些动漫先后荣获国家和省级大奖。

　　创业的头五年里，陈洪庆团队的动画作品是用光盘压缩制成，需要在影碟机上放映，这种传播途径很受限制。

　　“五年之前我们在北京参加一个展会，突然发现用手机扫码，既可以观看图书，又可以观看动画片。”这给了陈洪庆很大的灵感，于是他想到了做数字图书，把二维码印在漫画图书上，用手机扫码就可以在手机上看到对应的动画片。

　　让儒家文化走出国门是陈洪庆创业之初就瞄准的目标。

　　“漫画图书上的文字配有汉语拼音，扫码观看的动画片有中英对照字幕，有力助推了中华儒家文化加快传播、走向世界。”陈洪庆带着他的数字图书，五年时间走进20多个国家。目前，《〈论语〉名句故事》《孟母教子》衍生图书已被国家汉办列为全球孔子学院课外阅读辅助教材，在全世界400多所孔子学院、700多所孔子课堂推广使用，并被美国国会图书馆永久收藏。“前段时间我们还往国外寄走1000多本。”在中华优秀传统文化向现代科技的融合创新和转换的道路上，陈洪庆的团队始终坚持走在前面。

　　据了解，美猴集团2014年经省发改委批准，建设了山东省动漫动作捕捉系统工程研究中心和山东美猴广告动漫数字影视新媒体公共技术服务平台。近年来，陈洪庆一直努力把动作捕捉技术运用到动画作品当中，大大保证了动画作品的流畅程度和质量。“原来画一些动作很麻烦，现在有动作捕捉这种技术，把动作用电脑分解出来，就会很连贯。”陈洪庆说。

　　除此之外，集团于2015年至今先后建成山东美猴动漫文化创意体验基地、儒风影视动漫数字新媒体创意体验基地、济宁民俗博物馆、古床扇木雕艺术博物馆、美术馆等文化产业项目。2021年集团被山东省广电总局配准为山东省网络视听短视频基地，2022年被山东省委宣传部任命为“中华优秀传统影视制作基地”。

　　扎根动漫产业，深耕传统文化，陈洪庆在这条道路上坚守初心，砥砺前行。

　　从2020年开始，美猴集团又开始了新一轮动漫制作出版计划，100集动画故事片《论语成语故事》也在紧张筹备中。