新闻热线:0537-3161789

通讯员QQ群:242839438

大众报业集团主办    新闻热线:0537-3161789   新闻邮箱:jndzwww@163.com   QQ:948367398

当前位置:首页 > 文体·综合

《天下归心》 张艺谋对其票房持乐观 称:亏本是绝不会的

2013-10-06 15:26 作者: 来源:扬子晚报
由电影导演张艺谋执导的新编京剧《天下归心》国庆期间在北京国家大剧院上演。
 原标题:张艺谋:《归来》是部艺术片 票房至少不会亏本

张艺谋

《天下归心》剧照

  纽约时报中文网10月5日报道,由电影导演张艺谋执导的新编京剧《天下归心》国庆期间在北京国家大剧院上演。《天下归心》故事取材于战国初年所作的史书《左传》,讲的是郑庄公在一场宫廷斗争中打败其弟,囚禁生母,后来悔悟,母子相认的故事。日前,张艺谋接受了纽约时报中文网的专访。他坚信这部讲述孝道的京剧如今更具现实意义。

  孝道对于当今中国很有意义

  记者:请谈谈你执导《天下归心》这部京剧的缘起。

  张艺谋:我自己一直很喜欢京剧,在我的电影里也有一些京剧的元素,包括京剧音乐的元素,以及京剧的一些概念。我导意大利歌剧《图兰朵》的时候,也是把它当作意大利的京剧来导的。我一直有这个愿望,希望能导一出京剧。这个剧本写得很好。今天中国正在崛起,但是很多传统的道德,人情事故都越来越淡了,大家越来越现实。这个戏讲的是回归中国最传统的孝道,讲中国的传统美德,人的感情,我觉得很好。对今天的年轻人,对当代社会(很有意义)。我个人很喜欢。词写得很美,音乐做得很好,是一出好戏。

  记者:你跨界导京剧,准备给京剧带来什么新气象吗?

  张艺谋:我们其实不可能改变京剧,它是一种程式化的、传承的艺术,我们不可能试图改变它,我们太藐小,没有那么大的力量。我觉得只是一种观念,引进来,让它多姿多彩。这次,我用传统的一桌两椅,因为京剧最早就是一桌两椅,用来做一些演变、概括和简约的舞台呈现,老话讲就是“古为今用”,“洋为中用”。我自己想有这样的一种尝试,而不是用传统的方法导京剧,传统的方法人家就不找我了,人家梨园行有的是人。我想我就用一种现代舞台结构的公式,希望能给大家一点新鲜感的东西。但实际上还是向京剧致敬。

  电影《归来》是部艺术片

  记者:奥运会之后,你执导过几部商业大片,为何忽然又回归了新电影《归来》那样的“艺术片”?

  张艺谋:我经历了中国电影的转型期,第五代导演刚出道,都是做艺术片,慢慢转型到现在的商业片。当产业蓬勃发展的时候,它就是快餐式的,速成式的,以商业为重点的,我认为容易让艺术的质量流失。我们会明显地看到这两方面的效果。当然这个问题很大,我也回答不了。

  我只是觉得,自己要清醒,拍什么类型的电影,要清醒,还有一个,要拍就要拍好。比如说我的《归来》是一部艺术类的电影,跟现在市场欢迎的类型是不一样的。但是我有信心把它拍好。要让观众看到一种情感,一种思考,一种人文精神,这就是我的理想。要拍就拍好。它就跟《英雄》(电影版、美剧版)之类的不一样。

  商业类型我还会拍。就是要拍好。我始终坚持两条腿走路。我跟李安不太一样。我其实愿意拍商业电影,我有时也很喜欢看。就是要拍好。要学习和锻炼,因为商业电影也很难拍。我就是想两条腿走路,多锻炼自己。

  其实,每一个导演你都不要苛求他应该拍什么。拍商业电影,可以。拍艺术电影,可以。或者拍两者兼容的,但就是要做好,不要粗制滥造,不要做快餐式的,要追求质量。

  记者:《归来》是你签约乐视影业后的第一部电影,你对《归来》的票房有什么预期?

  张艺谋:我觉得至少不会亏本。亏本是绝不会的,所以就可以了。我希望有很多年轻人会来看。这部电影是在讲爱情,讲企盼,讲各种等待,讲一种归来、守望,一种情感。我觉得演员们演得很好。我常常在现场被感动。我希望把这种感动传达给观众,尤其是年轻的观众。我希望告诉他们,其实无所谓你是80后,还是90后,无所谓怎么改朝换代,但是人类的情感是永远不会变的,好故事感动你。你一定会爱看。

初审编辑:李龙   责任编辑:周传智

手机快拍二维码 用手机阅读分享此新闻
大众网版权与免责声明
1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编 辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的 任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大众网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非大众网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其 他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。