《误杀》为国产翻拍片树立标杆

2019-12-17 11:54:00 来源: 北京日报 作者: 袁云儿

  故事精彩刺激,节奏明快紧凑,表演富有感染力,迷影元素遍布全片……诸多亮点叠加在一起,让上周五公映的国产悬疑片《误杀》连续三日登顶单日票房榜,成为最近一周贺岁档的大赢家。目前该片累计票房已破两亿元。

  该片由新导演柯汶利执导,陈思诚监制,肖央、谭卓、陈冲等主演。影片改编自印度电影《误杀瞒天记》,讲述了一名普通父亲为了保护女儿,用电影里学来的反侦察手法和警察斗智斗勇的故事。

  “太好看了!《误杀》应该是我今年看过最好的国产片之一。”观众李晓琳说,她观看该片的每一分钟都很紧张,一直跟着影片的节奏和情绪走。“虽然故事发生在泰国,但一点儿没有违和感,男主角利用电影蒙太奇手法隐瞒案件真相的设计很神奇,之前一直没想到。肖央和谭卓的表演状态很让我吃惊,他们俩特别有代入感。”她说,自己看完这部影片后,一直在回味片中的推理细节。

  影评人韩松落说,《误杀》最让他感到惊喜的一点在于片中的迷影元素,“是一部和电影有关的电影”。影片不仅致敬了《控方证人》《蒙太奇》《天才枪手》《七宗罪》《白夜行》等经典悬疑片,更重要的是,肖央扮演的父亲李维杰是个小学都没毕业的小商人,他非常明确自觉地运用电影的蒙太奇手法,混淆多位证人的记忆,成功为家人制造出不在场证明。“这样的手法不仅新颖,从某种程度上讲也是写给电影的一封情书、一首赞歌。它告诉我们,电影可以做什么,它如何改变了普通人的生活、改变了普通人的思维,让人渡过灾劫,获得一点儿慰藉。”

  肖央、谭卓、陈冲三位主演在片中的精湛演出,也收获了观众的一致好评。“肖央放弃了以往的喜剧演员形象,饰演两个女孩的父亲,角色深沉内敛,为了守护家人,竭尽全力抗衡社会不公。谭卓则将一个柔中带刚的母亲刻画得入木三分。”影评人“方枪枪”说,最令他感到惊艳的是陈冲在片中饰演的警察局长一角。“这个角色更为复杂,既是雷厉风行的警长,也是爱子心切的母亲,亦刚亦柔。”

  近几年,不少国产片向日本、韩国、泰国、印度的悬疑片取经,买下版权翻拍,比如《你是凶手》《“大”人物》《捉迷藏》《龙虾刑警》,但无论票房还是口碑,几乎全部折戟。《误杀》的出现,则让人眼前一亮,被业内和观众认为是翻拍片的成功案例。目前该片在豆瓣评分为7.6分,这一分数虽与原版《误杀瞒天记》的8.5分还有一些距离,但相比此前多部国产翻拍片已经有较大进步。

  “原版《误杀瞒天记》本身就是一个非常精彩的故事,翻拍只要按照这个剧情走就不会太差。”影评人“二十二岛主”分析,《误杀》在原作基础上对剧情进行了适当的删减和补充,有一定延伸和惊喜。“删掉了大概40分钟的戏,节奏更紧凑;增加的部分主要是对立双方对家庭的重构和守护,虽然立场不同,但很有人情味,能引起观众情感上的共鸣。”在他看来,《误杀》翻拍的成功,说明监制陈思诚经过《唐人街探案》系列悬疑片的摸索,已经形成了一套行之有效的创作模式和风格,也证明了“资深监制+新人导演”模式的可行性。“还有一点就是与其他翻拍片相比,《误杀》选角很成功,拍出来不违和,没有生搬硬套的感觉,一些诸如‘有的孩子是孩子,有的孩子是禽兽’的台词金句很容易‘出圈’。”

初审编辑:

责任编辑:马婧

相关新闻
推荐阅读
  • 有期徒刑十一年!原济宁市质监局局长张西周一审宣判

    timg (14).jpg

    近日,汶上县人民检察院提起公诉的原济宁市质量技术监督局局长张西周受贿、贪污案一审公开宣判。法院认定张西周犯受贿罪、贪污罪,依法判处有期徒刑十一年,并处罚金人民币六十万元。[详细]

    12-18 09-12大众网济宁·海报新闻
  • 济宁一"油腻大叔"遇事不顺泄私愤 路遇美女上脚踹

    W020191217736808563979.jpg

    济宁市中公安分局渔山派出所接到多起女性的报警电话,她们都称被一中年男子无故跺踹。接到报警后,渔山派出所民警调取街面监控,根据报警人描述嫌疑人体貌特征,锁定嫌疑人高某。[详细]

    12-18 09-12大众网济宁·海报新闻
  • 权威发布!济宁114家正规职业培训机构名单出炉

    微信图片_20191217160723_副本.jpg

    近日,济宁市人力资源和社会保障局根据《关于印发济宁市职业技能提升行动实施方案(2019-2021年)的通知》(济政办字〔2019〕49号)等文件精神,为方便有培训需求的城乡各类劳动者查询培训机构、培训专业、联系方式等相关信息,公布《济宁市职业培训机构目录》。[详细]

    12-18 09-12大众网济宁·海报新闻
  • 济宁5家企业入选山东省软件产业高质量发展重点项目名单

    9fa0d80a1ab40af744f15141a8ebfab8.png!w400_h300_副本.png

    12月16日,从山东省工业和信息化厅获悉,按照《关于开展我省软件产业高质量发展重点项目申报工作的通知》要求,省工业和信息化厅组织专家,对各市推荐的软件产业高质量发展重点项目申报材料进行了评审,现将通过审核的名单(见附件)予以公示,公示期为5个工作日。[详细]

    12-17 10-12大众网济宁·海报新闻
  • 济宁一住户未交开口费暖气却漏水 将走法律程序解决

    W020191216716385198027_副本.jpg

    近日,市民李女士拨打大众网济宁问暖热线(0537—2372789)称,她在济宁市高新区金色嘉苑的住房没交暖气开口费,但今年冬天供暖时,家中的暖气管道却突然漏水了。今天,大众网·海报新闻记者了解到,济宁高新公用事业发展股份有限公司、山东旺辉物业有限公司以及李...[详细]

    12-17 06-12大众网济宁·海报新闻
  • 济宁2019年度种植业农产品质量安全“红黑名单”公示

    W020191216624058322108_副本.png

    12月13日,济宁市农业农村局发布了2019年种植业农产品质量安全红名单、黑名单。[详细]

    12-17 06-12大众网济宁·海报新闻