新闻热线:0537-3161789

通讯员QQ群:124771586

大众报业集团主办    新闻热线:0537-3161789   新闻邮箱:jndzwww@163.com   QQ:948367398

当前位置:首页 > 文体·综合

《甄嬛传》“留洋”恐被删减 只保留宫廷斗争

2013-02-23 16:50 作者: 来源:华商报
近日更是有报道指出,《甄嬛传》被删减可能只保留宫廷斗争的部分,成为六集的电视电影。近日,有媒体报道,缩短时长后的《甄嬛传》,恐怕无法代表中国文化,“这样大幅度的删减,人物关系能否看明白是个问题。

《甄嬛传》海报

  《甄嬛传》海报

  华商报讯 《甄嬛传》要“留洋”,近日更是有报道指出,《甄嬛传》被删减可能只保留宫廷斗争的部分,成为六集的电视电影。近日,有媒体报道,缩短时长后的《甄嬛传》,恐怕无法代表中国文化,“这样大幅度的删减,人物关系能否看明白是个问题。把剧中推动情节发展的医药、饮食等中国元素都删掉了,光剩下宫斗,这部剧就没什么看头了。”还有专家指出,“要求该剧像中国观众喜欢美剧一样成功地打入美国,未免有些期待过高。而且国产影视文化产品要输出代表中华民族精神、民族文化正能量的作品,只剩宫斗未免不妥。”

  而对于《甄嬛传》删减只剩宫斗戏,网友却认为合情合理,因为只有宫斗最容易输出也易让外国观众接受。网友“阿修罗”就说:“权谋、争斗这些东西,是人性通用的,可以跨越国界不分古今。指望一部电视剧就输出中国文化,也不现实。”

责任编辑:孟祥沙


新闻热线:0537-3161789 新闻邮箱:jndzwww@163.com QQ:948367398
大众网版权与免责声明
1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编 辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的 任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大众网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非大众网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其 他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。